Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie nach Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Internetseite verarbeitet werden, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortliche Stelle

Stadt Friedland
Der Bürgermeister
Riemannstraße 42
17098 Friedland
Telefon: 039601 277-0
Internet: www.friedland-mecklenburg.de

2. Datenschutzbeauftragte

Frau Friedrich
Riemannstraße 42
17098 Friedland
Telefon: 039601 277-45
E-Mail: datenschutz@friedland-mecklenburg.de

3. Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für eine funktionsfähige Internetseite, unsere Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist in der Regel Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO (Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse), bei Einwilligungen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und bei rechtlichen Pflichten Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Wir verkaufen keine Daten, betreiben keine Werbung und setzen keine Analyse- oder Statistikdienste ein.

4. Hosting und Server-Logdateien

Diese Internetseite wird bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, betrieben. Server und Daten befinden sich in Deutschland. Der Hoster verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).

Bei jedem Aufruf übermittelt Ihr Browser technisch bedingt folgende Angaben, die in Server-Logdateien gespeichert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• Name und Adresse der abgerufenen Seite oder Datei,
• Seite, von der aus Sie zu uns gekommen sind (Referrer),
• verwendeter Browser und Betriebssystem.

Diese Daten benötigen wir, um die Seite auszuliefern sowie Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt, nicht zur Identifizierung von Personen ausgewertet und nach Ablauf der beim Hoster festgelegten Frist automatisch gelöscht.

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS).

5. Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):

• Sitzungs-Cookie (Name ist eine zufällige Zeichenfolge): sorgt für den technischen Ablauf, z. B. beim Absenden von Formularen und bei der Anmeldung der Redaktion. Er wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
• cookie_hinweis: merkt sich, dass Sie den Cookie-Hinweis bestätigt haben, damit er nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Speicherdauer: ein Jahr.

Es werden keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken gesetzt. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren; einzelne Funktionen stehen dann gegebenenfalls nicht zur Verfügung.

6. Schriften und Grafiken

Schriften, Symbole und Grafiken werden ausschließlich von unserem eigenen Server geladen. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern Dritter (zum Beispiel Google Fonts) statt.

7. Suche auf der Internetseite

Ihre Suchbegriffe werden nur verwendet, um die passenden Ergebnisse anzuzeigen. Es werden keine Suchstatistiken erfasst und keine Suchanfragen gespeichert.

8. Kontakt per E-Mail und Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (beim Formular: Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht und gegebenenfalls Kassenzeichen) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Die Nachricht aus dem Kontaktformular wird per E-Mail an die zuständige Stelle der Verwaltung weitergeleitet und nicht zusätzlich in der Datenbank der Internetseite gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit Ihr Anliegen eine Verwaltungsaufgabe betrifft, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Zum Schutz vor automatisiert versandtem Spam ist das Kontaktformular mit einer Prüfung („Proof of Work“-Captcha) versehen: Ihr Browser löst dabei im Hintergrund eine kleine Rechenaufgabe, die von unserem eigenen Server gestellt und geprüft wird. Es werden dabei keine Daten an Dritte übermittelt und keine Cookies gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO).

Wer kein Formular nutzen möchte, kann uns auch per Post oder telefonisch erreichen; die Kontaktdaten finden Sie im Impressum.

9. Anmeldung für die Redaktion

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung können sich anmelden, um Inhalte zu pflegen. Dabei werden Name, Benutzername, E-Mail-Adresse sowie Zeitpunkte der Anmeldung gespeichert. Änderungen an Inhalten werden zur Nachvollziehbarkeit und Sicherheit protokolliert (Art. 6 Abs. 1 lit. c und e DSGVO).

10. Kartendienst OpenStreetMap

Auf einigen Seiten (zum Beispiel auf der Startseite unter „Sitz der Verwaltung“ sowie bei Apotheken und Ärzten) zeigen wir Karten des Projekts OpenStreetMap. Anbieter der Kartenbilder ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Beim Aufruf einer Seite mit Karte lädt Ihr Browser die Kartenbilder direkt von den Servern der OSMF. Dabei werden Ihre IP-Adresse sowie technische Angaben (verwendeter Browser und Betriebssystem, abgerufener Kartenausschnitt, Datum und Uhrzeit des Zugriffs) an die OSMF übermittelt. Auf diese Verarbeitung durch die OSMF hat die Stadt Friedland keinen Einfluss.

Die Einbindung dient der anschaulichen Darstellung von Standorten im Rahmen unseres Informationsangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

11. Veranstaltungen des Tourismusvereins Brohmer & Helpter Berge

Die auf der Startseite angezeigten Termine des Tourismusvereins werden von unserem Server einmal täglich abgerufen. Ihr Browser stellt dabei keine Verbindung zu dessen Internetseite her; es werden keine Daten von Ihnen übermittelt. Erst wenn Sie einen Termin anklicken, gelangen Sie auf die Internetseite des Vereins, für die dessen eigene Datenschutzerklärung gilt.

12. Links zu anderen Internetseiten

Unsere Seiten enthalten Links zu Angeboten anderer Stellen. Beim Anklicken verlassen Sie unser Angebot; für die Verarbeitung Ihrer Daten auf diesen Seiten sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

13. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Personenbezogene Daten geben wir nur weiter, wenn eine gesetzliche Befugnis oder Pflicht besteht oder Sie eingewilligt haben, sowie an den Hoster als Auftragsverarbeiter. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet – abgesehen vom Kartendienst (Abschnitt 10) – nicht statt.

14. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

15. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Wenden Sie sich dazu an die Datenschutzbeauftragte (Abschnitt 2).

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie können sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO):

Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern
Werderstraße 74a
19055 Schwerin
Telefon: 0385 59494-0
E-Mail: info@datenschutz-mv.de

17. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 06.11.2026